韩：通“函”，指函谷关。2王：指秦昭王。楼缓：战国时赵国人，当时任秦昭王的相。

韩、魏、齐三国的军队已经到了函谷关，秦昭襄王对楼缓说：“三国的军队已经深入了！我想割让黄河以东的土地来和他们和解，怎么样？”楼缓回答说：“割让黄河以东的土地，这是一个很大的损失；而使国家从祸患中摆脱出来，又是一个伟大的功绩。这种事情的决策是您叔伯、兄长的责任，大王为什么不召公子汜来向他咨询一下呢？”秦昭襄王召来公子汜而把这件事告诉了他，公子汜回答说：“和解也要后悔，不和解也要后悔。大王现在如果割让黄河以东的土地去和他们讲和，三国的军队回去了，大王一定会说：‘三国的军队本来就要撤离了，我只是把这三个城邑白白地送给了他们。’如果不和他们讲和，三国的军队一进入函谷关，那么国都咸阳一定会全部沦丧，大王一定会非常悔恨。大王一定会说：‘这是因为没有献上三个城邑的缘故啊。’所以我说：‘大王和解也要后悔，不和解也要后悔。’”秦昭襄王说：“如果我后悔的话，宁愿丢了三个城邑而后悔，也不能让国家遭到危亡后才后悔。我决定和他们讲和了。”

30.4.6应侯谓秦王曰：“王得宛、叶、蓝田、阳夏，断河内2，困梁、郑，所以未王者，赵未服也。弛上党3，在一而已，以临东阳4，则邯郸口中虱也。王拱而朝天下，后者以兵中之5。然上党之安乐，其处甚剧，臣恐弛之而不听，奈何？”王曰：“必弛易之矣。”

宛、叶、蓝田、阳夏：原来都是楚国的领地。宛位于今河南南阳市，叶位于今河南叶县，蓝田位于今湖北荆门市东南，阳夏位于今河南太康县。2河内：魏国之地，即今河南北部黄河以北地区。3上党：见.4注，此时已为秦国攻取。4东阳：见.4注。5中（zhònɡ）：击。

应侯范雎对秦昭襄王说：“大王已经夺取了宛、叶、蓝田、阳夏，封锁了河内地区，围困了魏国、韩国，之所以还没有成就称王天下的大业，是因为赵国还没有被制服。放弃上党，损失的不过是一个郡罢了，将这兵力逼近东阳，那么邯郸就好像是放到嘴里的虱子一样难逃厄运了。大王拱着手使天下诸侯都来朝拜，来得晚的就用军队去攻打他。但是上党现在安定和乐，它的地势又十分险要，我怕放弃它的主张您不会听从，怎么办呢？”秦王说：“我决定放弃上党而把它的兵力调到东阳了。”

30.5.0五

对第五条经文的解说

30.5.庞敬，县令也。遣市者行，而召公大夫而还之。立以间2，无以诏之，卒遣行。市者以为令与公大夫有言，不相信，以至无奸。