文章的前半部分列举了儒家学派的七个主要观点,并一一批驳,这些批驳都极为犀利,如批判其等级观念的自相矛盾,天命观,军事主张,礼乐主张的迂腐,崇古思想的可笑,等等,的确能够抓住儒家思想的要害,并且具有极强的逻辑力量。文章的后半部分则集中对儒家的代表人物孔子进行批判,而且言论更为激烈,甚至有些地方干脆就是攻击。不过,不管他所说的是否真实,都提供给我们一个审视儒家和孔子的新角度,并且,也可以感受到那个万念竞萌的争鸣时代。当然,指名道姓地攻击孔子对封建社会的学者而言还是很难接受的,比如毕沅,他把文中所有提及“孔丘”的地方全部换成了“孔某”来为孔子讳,后世的版本也都全部沿用。
儒者曰:亲亲有术(1),尊贤有等。言亲疏尊卑之异也。其礼曰:丧父母三年,其、后子三年(2),伯父叔父弟兄庶子其(3),戚族人五月。若以亲疏为岁月之数,则亲者多而疏者少矣,是妻、后子与父同也(4)。若以尊卑为岁月数,则是尊其妻子与父母同(5),而亲伯父宗兄而卑子也(6),逆孰大焉。其亲死,列尸弗敛,登屋窥井,挑鼠穴,探涤器,而求其人焉。以为实在,则戆愚甚矣!如其亡也,必求焉,伪亦大矣!取妻身迎,祗褍为仆(7),秉辔授绥,如仰严亲。昏礼威仪,如承祭祀。颠覆上下,悖逆父母,下则妻子(8),妻子上侵事亲,迎妻若此(9),可谓孝乎?儒者曰:妻之奉祭祀,子将守宗庙,故重之。应之曰:此诬言也。其宗兄守其先宗庙数十年,死丧之其;兄弟之妻奉其先之祭祀,弗散(10)。则丧妻子三年,必非以守奉祭祀也。夫忧妻子以大负累(11),有曰:所以重亲也。为欲厚所至私,轻所至重,岂非大奸也哉!
(1)术:当为“杀”,即“差”字。
(2)其:当为“妻”字之误。后子:父后之子,即长子。
(3)其:即“期”,一年。
(4)父:当作“父母”。
(5)“若以尊卑”二句:当作“若以尊卑为岁月之数,则尊者多而卑者少矣,是尊其妻、后子与父母同”。
(6)亲:当作“视”。而:读为“如”。卑子:即婢子,奴婢所生之子,就是庶子。
(7)祗褍:当为“缁袘”(zī yì),一处黑色下缘的衣服。